Condizioni della EGK-Cassa della salute

Gli ordini possono essere effettuati da persone maggiorenni domiciliate in Svizzera che non lavorano per la EGK. I dati raccolti nell’ambito dell’ordinazione vengono utilizzati dalla EGK-Cassa della salute per evadere l’ordine e per finalità di marketing che possono includere un eventuale contatto telefonico. Il consenso all’utilizzo dei dati può essere revocato per iscritto in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi (ad es. via e-mail a datenschutz@egk.ch).

I dati sono conservati solo per il tempo necessario al rispettivo scopo o come prescritto dalla legge. Durante questo periodo la EGK-Cassa della salute adotta tutte le misure tecniche e organizzative necessarie per proteggere i vostri dati da un trattamento illecito o scorretto. Una volta venuto meno lo scopo del trattamento o scaduto il termine di conservazione previsto dalla legge, i dati vengono cancellati in conformità alle disposizioni sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sulla politica in materia di protezione dei dati della EGK-Cassa della salute sono disponibili all’indirizzo: https://www.egk.ch/it/dichiarazione-sulla-protezione-dei-dati

– April 2026